Никад ти нисам рекао, али знао сам да желим да те загрлим што јаче могу.
Jeg har aldrig fortalt dig det men jeg vidste, at jeg ville kramme dig, så hårdt jeg kunne.
Ричи, ево ти мира у смрти, који ти нисам пружио у животу.
Richie... Her er den fred i døden, jeg ikke kunne give dig i livet.
Гледај тамо док ти нисам скинуо јебену главу!
Hvad med at kigge derover, før jeg pander dig en?
И знам да ти нисам отац.
Jeg ved godt, jeg ikke er din far...
Жао ми је што ти нисам рекла.
Jeg er så ked af det far, at jeg ikke fortalte dig det.
Жао ми је што ти нисам веровала.
Jeg er ked af, jeg ikke troede dig. Jeg mener...
Крив сам што ти нисам говорио да те волим сваки дан.
Men min største forbrydelse er at jeg ikke har sagt jeg elsker dig hver dag.
Глориа, сигуран сам да ти нисам то говорио.
Gloria, det er jeg temmelig sikker på, jeg aldrig har sagt.
Зар ти нисам рекао да се усељава?
Kan du ikke huske at vi skulle flytte sammen?
O, Боже, Kејти, ништа ти нисам купио.
Du godeste, Katie, jeg har ikke købt noget til dig.
Рекао сам ти да не можеш да ме убијеш, Џеф, али ти нисам рекао зашто, и одговор је прост.
Jeg sagde til dig, at du ikke kunne dræbe mig, Jeff, Men jeg fortalte dig ikke hvorfor. Svaret er enkelt.
Брига ме шта ти мислиш, ја ти нисам непријатељ.
Du tror jeg er fjenden, men det er jeg ikke.
Не можеш рећи да ти нисам дао избор, али ти, знаш, никада не одабиреш лакши пут, ти и ја смо примјетили то код тебе.
Sig ikke at jeg gav dig et alternativ. Du vælger aldrig den lette vej. Det har jeg lagt mærke til ved dig.
Ја ти нисам стари пријатељ, сећаш се?
Jeg er ikke en gammel ven, husker du?
Кажем ти, нисам знао да имам срце до тада.
Jeg lover dig, jeg vidste ikke at jeg havde et hjerte, før det øjeblik.
Никад ти нисам спомињао брак јер нисам подносио да видим како тебе, принцезу забринутости ја и моје ограничене могућности вучемо на дно.
Grunden til, at jeg aldrig har talt om at blive gift, er, at jeg ikke kunne holde ud at se dig, din bekymrede sjæl, blive tynget ned af mig og mine begrænsede fremtidsudsigter.
Жао ми је што ти нисам рекао.
Undskyld at jeg ikke har fortalt dig det.
Зар ти нисам рекао да идеш?
Jeg troede jeg havde sagt at du skulle gå!
Слушај, Кyле, има нешто што ти нисам рекла о себи.
Hør her, Kyle, der er noget jeg ikke har fortalt dig om mig selv.
Глупо с моје стране што ти нисам одмах рекао.
Det var dumt ikke at fortælle det med det samme.
Па, никада ти нисам рекао шта сам видео... када... када људи изгубе контролу на онај начин...
Ja altså, jeg fortalte dig ikke, hvad jeg så... Når... Folk mister kontrollen...
Зар ти нисам рекла да ће доћи?
Sagde jeg ikke, han ville komme?
Хенк, никада ти нисам ништа тражио.
Jeg har aldrig bedt dig om noget.
Десет година под сенком мог дома и још ти нисам дао свој благослов.
Ti år i skyggen af mit hjem, og alligevel Jeg har aldrig givet jer min velsignelse.
Види, Беки. Ја ти нисам отац.
Hør her, jeg er ikke din far.
Рајан, жао ми је ја ти нисам веровао.
Ryan, jeg er ked af, at jeg ikke troede på dig.
Немој рећи да ти нисам пружио шансу.
Sig ikke at jeg aldrig gav dig en chance.
Жао ми је јер ти нисам рекла за твоју мајку.
Undskyld, at jeg ikke fortalte det med din mor.
Зар ти нисам рекао да не дозволи никоме да паркира?
Har jeg ikke sagt, du ikke må lukke nogen ind i parken?
Никада ти нисам био довољно добар.
At jeg aldrig var god nok til dig.
1.0537130832672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har aldrig fortalt dig det men jeg vidste, at jeg ville kramme dig, så hårdt jeg kunne. 